One Faith, One Family, Our Future Together 2.0

Dear Parishioners & Friends,

It was less than five years ago, in 2019, before a global pandemic when our parish undertook the initial step toward the renovation of our church. I am very excited to announce that after years of anticipation, the finish line is within sight. The One Faith, One Family, Our Future Together 2+0 Capital Campaign will seek to raise $2.5M in pledges necessary to bring our plans to completion.

This page will review the progress we have made and discuss upcoming steps to complete Phase 2. Our efforts not only address the present needs of our community, but it will also benefit future generations, as together we work on building God’s kingdom. It is my conviction that in renovating our church we establish, not only a space to come together to worship God, but more profoundly, a home where the very architecture proclaims the transcendental beauty and truth of God which, in turn, leads others to the faith we profess. Please consider joining me and your fellow parishioners to renew our church to be a place where all can encounter the Lord Jesus, and be strengthened by His sacraments on our journey to Heaven. 

Gratefully,
Rev. Peter Joyce
Pastor

Prezados Paroquianos e Amigos:

Foi há menos de cinco anos, em 2019, antes de uma pandemia global, que nossa paróquia deu o passo inicial para a renovação de nossa igreja. Estou muito animado em anunciar que, após anos de expectativa, a linha de chegada está à vista. One Faith, One Family, Our Future Together e The 2+0 Capital Campaign procuraram arrecadar $ 2,5 milhões em promessas necessárias para concluir nossos planos.

Esta página revisará o progresso que fizemos e discutirá as próximas etapas para concluir a Fase II. Nossos esforços não apenas atendem às necessidades atuais de nossa comunidade, mas também beneficiarão as gerações futuras à medida que trabalhamos juntos para construir o reino de Deus. É minha convicção que na renovação da nossa igreja estabelecemos, não apenas um espaço de encontro, de adoração a Deus, mas mais profundamente, um lar onde a própria arquitetura proclama o transcendental beleza e verdade de Deus que, por sua vez, conduz outros à fé que professamos. Por favor, considerar juntar-se a mim e a seus companheiros paroquianos na renovação de nossa igreja para ser um lugar onde todos possam encontrar o Senhor Jesus e ser fortalecidos por seus sacramentos em nossa jornada para o céu.

Grato,
Reverendo Peter Joyce
Pastor

Queridos Parroquianos y Amigos:

Fue hace menos de cinco años, en 2019, antes de una pandemia mundial, que nuestra parroquia dio el paso inicial hacia la renovación de nuestra iglesia. Me emociona anunciar que, después de años de anticipación, la meta está a la vista. One Faith, One Family, Our Future Together y The 2+0 Capital Campaign buscaron recaudar los $2.5 millones en promesas necesarias para completar nuestros planes.

Esta página revisará el progreso que hemos logrado y discutirá los próximos pasos para completar la Fase II. Nuestros esfuerzos no solo satisfacen las necesidades actuales de nuestra comunidad, sino que también beneficiarán a las generaciones futuras a medida que trabajemos juntos para construir el reino de Dios. Tengo la convicción de que al renovar nuestra iglesia hemos establecido, no solo un espacio para reunirse y adorar a Dios, sino más profundamente, un hogar donde la arquitectura misma proclama la belleza trascendente y la verdad de Dios que, a su vez, lleva a otros a la fe. nosotros profesamos. Considere unirse a mí y a sus compañeros feligreses en la renovación de nuestra iglesia para que sea un lugar donde todos puedan encontrar al Señor Jesús y ser fortalecidos por sus sacramentos en nuestro viaje al cielo.

¡Gracias!
Padre Peter Joyce
Parroco